Oryginalnie wydany w 1982 roku abum "The Concerts in China” ukazał się w zremasterowanej wersji, z okazji 40-tej rocznicy premiery. Dokumentujący trasę koncertową Jean-Michel Jarre’a po Chinach z 1981 roku materiał został wydany na podwójnej, czarnej płycie winylowej. Mistrz muzyki elektronicznej zagrał pięć spektakularnych koncertów m.in. w Pekinie i Szanghaju dla ponad 120 tysięcy widzów. Był to jeden z najważniejszych momentów w jego karierze muzycznej.
Spis utworów:
LP1
1. L'Ouverture / The Overture
2. Arpegiateur / Arpegiator
3. Equinoxe, Pt. 4 / Equinoxe Part 4
4. Jonques De Pêcheurs Au Crepuscule / Fishing Junks at Sunset
5. L'Orchestre Sous La Pluie / Band in the Rain
6. Equinoxe, Pt. 7 / Equinoxe Part 7
LP2
1. Orient Express
2. Chants Magnetiques, Pt. 1 / Magnetic Fields Part 1
3. Chants Magnetiques, Pt. 3 / Magnetic Fields Part 3
4. Chants Magnetiques, Pt. 4 / Magnetic Fields Part 4
5. Harpe Laser / Laser Harp
6. Nuit A Shanghai / Night in Shanghai
7. La Dernière Rumba / The Last Rumba
8. Chants Magnetiques, Pt. 2 / Magnetic Fields Part 2
9. Souvenir de Chine / Souvenir of China